月曜深夜からヴィデオ映画を観る。『エレンディラ』。 ポルトガル語に英語の字幕という代物なので まずは参考書としてガルシア・マルケスの原作本(ISBN:4480022775)を借りたのでこちらを読んでから観る。 アーラ不思議。言語を理解しているかのごとく映画が…